Гарәп телен белмәсәң, догаларны ничек укырга

Гарәп телен белмәгәнлектән догаларны татарчага транскрипция белән язылганнарын укыйм. Болай эшләү дөресме? Догаларыбыз барып ирешәме?

Сорауга Балтач үзәк мәчете имам-хатыйбы Рамил хәзрәт Бикбаев җавап бирә.

— Гарәп хәрефләрен танып, укып белмә-гәнлектән, безнең күпләребез төп сүрәләрне, төп догаларны транскрипциядә, ягъни рус хәрефләре аша укыйбыз, өйрәнәбез. Ә инде ирекле догаларны кылуга килгәндә, аларны транскрипциядә, аңламыйча укып, ятлап гамәл кылуга караганда, аңлаешлы һәм чын күңелең биреп туган телеңдә кылган дога күпкә хәерлерәк буладыр.